أمثال شعبية جزائرية

أمثال شعبية جزائرية
قيل على أفواه أهل الجزائر العديد من
الأمثال الشعبية التي تُقال إلى الوقت
الحاضر، ومن تلك
الأمثال ما يأتي: سيدي مليح زاده الهوى
والريح.
غير الجبال اللي ما تتلاقاش.
ما يحس بالجمرة غير اللي كواته.
كول واش يعجبك ولبس ما يعجب الناس.
لتلقاه راكب فوق خشبة قولو إمبارك
الفرس؛ بمعنى لا تدخل في ما لا يعنبيك.
اللي فاتك بالزين فوتو بالنظافة،
واللي فاتك بالفهامة فوتو بالظرافة.
الرجال تعرف الرجال والخيل تعرف فرسانها.
اللي باعك بالفول بيعه بالقشور.
فرحت الحزينة خربت المدينة.
البلاء إذا جاك من جناحك قصو.
اللي يزرع الريح يحصد غبارو.
كم من قبة تنزار ومولاها في النار.
أمثال شعبية مصرية قيل على أفواه أه
ل المصريين العديد من الأمثال الشعبية التي تُقال إلى الوقت الحاضر، ومن تلك الأمثال ما يأتي: إمشي في جنازة ولا تمشي في جوازة. اللي تتغير محبته تتغير مخدته. يا مآمنة للرجال يا مآمنة للمية في الغربال. إمشي على مهلك، علشان توصل بسرعة. الغايب حجته معاه. داري على شمعتك تقيد. الخبر اللي النهاردة بفلوس، بكرة ببلاش. أمثال شعبية سورية قيل على أفواه أهل السوريين العديد من الأمثال الشعبية التي تُقال إلى الوقت الحاضر، ومن تلك الأمثال ما يأتي: دق الحديد وهو حامي. أول المزاح شتم وآخرتو لطم. إبنك لا تعّلمو الدهر بيعلموا. أبوها راضي، وأنا راضي، وأنت مالك يا قاضي. اتفق القط والفار على خراب الدار. أذن من طين وأذن من عجين. إذا بدك تحيرو خيرو. إذا فاتك عام استبشر بغيرو. إذا كان بدك تستريح شو ما شفت قول منيح. إذا ما كبرت ما بتصغر.